Home

I QUATTRE VENT Menu
Dialetto
 

 

 

Rivista di arte, storia e dialetto di Urbino

Uscita in 5 numeri dal 1980 al 1986

 

a cura del Gruppo dialettale urbinate

 

MONTEFELTRO EDIZIONI URBINO: primi tre numeri

GAFICA VADESE:  nn. 4 e 5

 

Comitato di Redazione:

Per dialetto e tradizioni urbinati      SANZIO BALDUCCI

Per l'arte in Urbino              AURETTA GIOVANNINI FABI

Per la storia di Urbino        FERT SANGIORGI

Per le poesie         ALFREDO ZAMPOLINI E IL GRUPPO DIALETTALE (*)

 

Direttore responsabile e Direttore della Rivista     ALFREDO ZAMPOLINI

autorizz. Tribunale di Urbino n° 93 del 11-3-1980

 

OMAGGIO del 1° Vol. al Presidente ON SANDRO PERTINI

 


Gruppo Dialettale nato fra il 1979 - 80

Dietro da sin.: Arcangelo Battistelli (Mobidik), Fulvio Santini (Fuffi), Sergio Di Stefano, Giulio Fraternali (El Sopp), Nino Cesaroni, Nando Uguccioni, Luigi Lelli (Gigin Carretta)

Avanti: Sirto Sorini,  Alfredo Zampolini, Giannino Cecchini o Gogliardo Severini, ????

Cliccare qui o sull'immagine per un album fotografico

 

Alfredo Zampolini, come presidente de "I quattre vent" dona il 1° numero a
SANDRO PERTINI, Presidente della Repubblica Italiana,
presente in Urbino per l'inaugurazione del Monumento alla Resistenza
di  UMBERTO MASTROIANNI
(clicca qui per particolari)



1980



1981



1982



1984



1986

SOMMARIO

 

INTRODUZIOONE di Alfredo Zampolini

POESIE

La Funtanella
 A. Zampolini

La festa dl'aquilon
F. Santini

Loret 
R. De Scrilli

I vial del tramont  
N. Cesaroni

Natale 1979
A. Zampolini

Ottantatre ann
A. Michelini

 

L'ARTE IN URBINO

Rivisitare Urbino con una guida di eccezione: Papa Clemente XI
A. Giovannini Fabi

DIALETTO E TRADIZIONI URBINATI
 
Sanzio Balducci

Manghne, Tanghne e Ciuflin Canestre
Sanzio Balducci
 

Ventitré dei Ventitré

Scavess
Sanzio Balducci

Per un vocabolario dialettale urbinate
Sanzio Balducci   

 STORIA DI URBINO

 Considerazioni iconografiche sulla «Muta» di Raffaello
F. Sangiorgi

 POESIE

Urbin ventos
Nino Cesaroni

Agli sposi
Gogliardo Severini

La filastrocca dla furmica
anonimo

 

SOMMARIO

 

POESIE

Alla luna   N. Cesaroni

El raffredor  N. Cesaroni

Campanili di Urbino R. De Scrilli

La mostra dle fotografi'
 
Alfredo Zampolini

I padron d'Urbin 
 Alafredo Zampolini

El garull dla mela  II vecchio ripluccatore Fuffi

La piasetta d' S.Andrea   S. Sorini

L'aquilon dla protesta     S. Sorini

La cricca del Mercatal
Raffaele Zampolini

Rinascita  B. Betti

El nostre Urbin  G. Alessandroni

La mostra tla butega d'Raffael  B. Busignani

Urbino vecchia e nuova   A. Bacchielli

 

DIALETTO E TRADIZIONI

URBINATI 

La nott ch'ha pìuvut le lasagn
Alfredo Zampolini

 

L'ARTE IN URBINO 

 Rivisitare Urbino con una guida di eccezione: Papa Clemente XI
A. Giovannini Fabi

 

STORIA DI URBINO

  Sulla collocazione originaria Della pala dei Montefeltro 
Fert Sangiorgi

 

Foto di copertina: mascherone della fontana di Via Bramante.

 

SOMMARIO

 

INTRODUZIONE di Alfredo Zampolini

POESIE

La pubblicità 
Alfredo Zampolini

La fila dal dutor
Nino Cesaroni

La festa dla cometa  Foscolino

La strada piò corta per gi' a Fermignen
Gianluigi Alessandroni

Un dono ed un pensiero al mio bravo dottor Renzo De Scrilli
Fuffi

La mi cità
 Luana Fucili

Polentina 
Adriano Bacchielli

El prim giorne d'autunn 
Giuseppina Ranocchi

El monsignor in uspedal
  Claudio. Capellacci

El mond de sera 
Walter. Pandolfi

A motiv dla macchina 
Cristiano Alessandroni

Pensand ma Urbin    
Romamo. Bucci

El nostre teatre    
E. Dorsi. Giulioni

11 Dicembr': la Madonna d'Loret' 
Stelio Rigucci

Signor, perchè?  
Stanislao Tontini

El mi ritrat    
Giani d'Marin

Present e paset
 Ugo. Sabbatini

Pro memoria    
Lucia Fiabòn

VOCABOLARIO DIALETTALE

DIALETTO E TRADIZIONI URBINATI  Tacch

SOPRANNOMI

STORIA DI URBINO

Sul Guidubaldo II della Rovere del Bronzino
Fert Sangiorgi

APPENDICE Un om straordinari in onore di Federico da Montefeltro
Alfredo Zampolini

 

Foto di copertina: stemma di Clemente XI nel cortile dell'Università degli studi di Urbino

 

SOMMARIO

 

INTRODUZIONE di Alfredo  Zampolini

G. Vasari   Vita di Raffaello da Urbino pittore e architetto
 Fert Sangiorgi

Raffaello
Nino Cesaroni

Il primo monumento di Raffaello in UrbinoF. Franco Negroni

 

POESIE IN DIALETTO

Agost
Gilberto Lisotti

Adio Urbin
Bramante Busignani

Una giurneda cla pareva fnida
Carlo Pagnini

El mar ma Urbin
Alunni della scuola media "Montefeltro" Urbino

El bruch del Carneval - alunni della scuola media "Montefeltro" Urbino

El nevon
Alunni della scuola media "Puccinotti" di Urbino

El disgraziet
Alunni della scuola media "Bramante" di Fermignano

Natel 1982
Milena Marinaccio - Gallo di Petriano

I butacc
Sirto Sorini

Incontri e scontri
Gianluigi Alessandroni

Festa dell'aquilone1983
 Fuffi

El gir d'Italia a Piansever
Alfredo Zampolini

El mi' maestre
Alfredo Zampolini

Festeggiament urbinat 1982
 N. Cesaroni

 PERSONAGGI DI URBIN

Jachmin
Giorgio Tiboni

Pepon detto Castagneta
Giorgio Tiboni

La bigherata (fiaba)
Sanzio Balducci

 

 

 

SOMMARIO

 

INTRODUZIONE di

    Afredo Zampolini

PRIME POESIE:

La messa del pret spusèd
Luisa Ravasio

La mi' carcassa
Giani d'Marin

La nebbia
 Bramante Busignani

Pensierin d'un uc'let
Fulvio Santini

L'ombra
Cecchini Anteo

Pasqua 1985
 Maria Severini

Na sopresa ch'en s'aspteva
Gianluigi Alessandroni

Piatto del Duca
Gianluigi Alessandroni

Chi dorme...
Diego Ligi

Se fa sera
Nino Cesaroni

El mond cambia
Nino Cesaronit

El sorc e la passerea
Nino Cesaroni

La mi' vita
Alfredo Zampolini

Arnirà el temp bon!
Alfredo Zampolini

L'ultimo cielo di Federico
Alfredo
 Zampolini

Festeggiamenti per le nozze di Elisabetta
 Fert Sangiorgi

I giochi del nostro passato
 Alfredo Zampolini

Soprannomi
Giorgio Tiboni

La bigherata (II soluzione)
Sanzio Balducci

Filastrocca del pidocchio
 Sanzio Balducci

ALTRE POESIE:

S'è fatt scur
E. Giulioni Dorsi

Natal
Antonio Fontanoni

La barzelletta
Ferriero Corbucci

El vent d'Urbin
Otello Sorini

Zago bello
Giorgio Tiboni

LE STAGIONI di Marta Venerucci

TEATRO CARNEVALESCO NELL'URBINATE di Sanzio Balducci

UN GIOVEDÌ GRASSO DEGLI ANNI '50 di Alfredo Zampolini

 

 

(*) - Dal III volume non figura più Auretta Giovannini nel Comitato di Redazione. Poi nel IV subentrano Franco Negroni e Giorgio Tiboni.  Nel V manca Franco Negroni