L' ingenier in ti guai

Presentata nel VII Concorso di V'l'arcont in dialett

L'Ingegner in question se chiama Mirco ( è el fiol d'la Marta) e, a 29 ann, j è sucess ‘na robba strana…. A la matina prest ha telefonat ma Lollo, el mi fiol, per arcontai e su' disaventur… Tel sentì tutt c'le esclamasion, ho pensat che se tartassa de tutt un'antra facenda (Simo - luglio 2004)

Una matina, poch' dopp che me er' alsata,

sent Lollo ch' biasicava sa 'na telefonata. 

Parlava del più e del men,

quant a d'un tratt, sent che diceva

Lollo - En sarè mica matt?

A la tua età, in tla tu posision ! 

Lascia ch't'el digh, s'i propi un gran coion !

Mo cum è fatt, podevi ste' più atent

podevi stè distant … sigur ch'en c'era qualch acorgiment ?

(Lollo met gió el telefon)

Lollo  - Mamma, era Mirco,el se sa i è sucess?

Simo  - Per carità en me 'l di', en ce vleva propri adess.
Pens ma la Marta, c'ha da fè un bel po'
avrà la comprension de tutti nó.

Lollo – Mamma lo dic ch' en el sa manca cum ha fatt
e giura che en ha avutt nisciun contatt !

Simo   - Nisciun contat, sa dici, en se mai vist,
per opra del Signor è nat sol Crist! 
Valà valà el so io, cum avrà fatt
en ha pensat a gnent e ha fatt el matt
e po', en voj dè la colpa sol ma ló,
tant per ‘ste robb tocca essa sempre in do'.

Lollo – Mamma sa dici, en è capitt un cass

Simo  – Propri de “quell” se parla, impara, car el mi' ragass !

Lollo – Mamma en voi di', l'ha presa propi bella …
in fond è sol tel lett, sa ‘n po' de varicella !