latino esteso:

Xysto IIII Pontif[ici] Max[imo], ob philosophiae theologiaeq[ue] scientiam ad pontificatum traducto dic[at] benignitati immortali

trad. alla lettera:

A Sisto IV, pontefice massimo, in onore della sua scienza filosofica e teologica, e in occasione della sua ascesa al pontificato, Federico dedica alla sua eterna benevolenza

trad. libera:

A Sisto IV, Pontefice massimo, in onore della sua scienza filosofica e teologica, e in occasione della sua ascesa al pontificato, Federico dedica la sua eterna benevolenza